-
1 legnth of an embedment
-
2 length of embedment
-
3 embedment length
1) Техника: длина анкеровки (арматуры в бетоне), длина заделки (арматуры)2) Строительство: глубина забивки сваи -
4 length of embedment
Строительство: длина заделки арматуры в бетоне -
5 Einbettungslänge
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Einbettungslänge
-
6 Einbettungslänge
сущ.1) тех. длина заделки2) стр. длина зоны анкеровки арматуры, длина заделки (напр. арматуры в бетоне) -
7 zone d'adhérence du béton au fer
зона заделки арматуры
Зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zone d'adhérence du béton au fer
-
8 Verankerungslänge
зона заделки арматуры
Зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verankerungslänge
-
9 reinforcement bonding zone
зона заделки арматуры
Зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reinforcement bonding zone
-
10 Einbindelänge
сущ.стр. длина зоны анкеровки арматуры, длина заделки (напр. арматуры в бетоне) -
11 Reißlänge
сущ.1) тех. разрывная длина2) дор. длина арматуры, длина заделки, длина, при которой происходит разрыв от собственного веса предмета, модуль прочности3) текст. длина при разрыве -
12 Einbettungslänge
fдлина заделки (напр. арматуры в бетоне)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einbettungslänge
-
13 Einbettungslänge
fдлина заделки (напр. арматуры в бетоне)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Einbettungslänge
-
14 Verankerungslänge der Stahleinlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verankerungslänge der Stahleinlage
См. также в других словарях:
Зона заделки арматуры — – зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
зона заделки арматуры — Зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики… … Справочник технического переводчика
ЗОНА ЗАДЕЛКИ АРМАТУРЫ — зона концевых участков арматуры в бетоне железобетонной конструкции, длина которых достаточна для создания требуемого сопротивления выдёргиванию арматуры (Болгарский язык; Български) зона на закотвяне на армировката (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
длина — 3.1 длина (length) l: Наибольший линейный размер лицевой грани измеряемого образца. Источник: ГОСТ Р ЕН 822 2008: Изделия теплоизоляционные, применяемые в строительстве. Методы измерения длины и ширины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Длина монтажной части ТП — 3.6 Длина монтажной части ТП для ТП с неподвижным штуцером или фланцем расстояние от рабочего конца защитной арматуры до опорной плоскости штуцера или фланца; для ТП с подвижным штуцером или фланцем расстояние от рабочего конца защитной арматуры… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина монтажной части термометра сопротивления — 3.4 длина монтажной части термометра сопротивления : Для ТС с неподвижным штуцером или фланцем расстояние от рабочего конца защитного корпуса до опорной плоскости штуцера или фланца, для ТС с подвижным штуцером или фланцем, а также без штуцера… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
длина монтажной части термопреобразователя сопротивления — 3.4 длина монтажной части термопреобразователя сопротивления: Для термопреобразователя сопротивления с неподвижным штуцером или фланцем расстояние от рабочего конца защитного корпуса до опорной плоскости штуцера или фланца; для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 153-39.4-130-2002: Регламент по вырезке и врезке "катушек" соединительных деталей, заглушек, запорной и регулирующей арматуры и подключению участков магистральных нефтепроводов — Терминология РД 153 39.4 130 2002: Регламент по вырезке и врезке "катушек" соединительных деталей, заглушек, запорной и регулирующей арматуры и подключению участков магистральных нефтепроводов: «Чопик» Стальная пробка конической формы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 6616-94: Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 6616 94: Преобразователи термоэлектрические. Общие технические условия оригинал документа: 3.9 Диапазон измеряемых температур ТП интервал температур, в котором выполняется регламентируемая функция ТП по измерению. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации